Conforme o Manual das Indulgências, aprovado pela Santa Sé:
Concede-se indulgência parcial ao fiel que recitar devotamente o hino Veni Creator (Ó vinde, Espírito Criador). A indulgência será plenária no dia primeiro de janeiro e na solenidade de Pentecostes, se o hino se recitar publicamente.
(Tradução oficial:)
Ó, vinde Espírito Criador, as nossas almas visitai
e enchei os nossos corações com vossos dons celestiais.
Vós sois chamado o Intercessor do Deus excelso o dom sem par,
a fonte viva, o fogo, o amor, a unção divina e salutar.
Sois doador dos sete dons, e sois poder na mão do Pai,
por ele prometido a nós, por nós seus feitos proclamai.
A nossa mente iluminai, os corações enchei de amor,
nossa fraqueza encorajai, qual força eterna e protetor.
Nosso inimigo repeli, e concedei-nos vossa paz;
se pela graça nos guiais, o mal deixamos para trás.
Ao Pai e ao Filho Salvador por vós possamos conhecer.
Que procedeis do seu amor fazei-nos sempre firmes crer.
Abaixo, o hino Veni Creator cantado – Canto gregoriano.
Comments